La Congregación para la Doctrina de la Fe ha resuelto a favor del teólogo José Antonio Pagola el proceso contra el libro "Jesús, una aproximación histórica" al establecer que no contiene proposiciones contrarias a la fe, si bien la advierte de que no incluirá la obra en su cuerpo doctrinal. El propio Pagola en una carta abierta afirma que la Congregación no le ha pedido, en su resolución, "corregir ningún error doctrinal o afirmación herética", según informa Efe.

El exvicario de San Sebastián indica que "la Congregación hace diversas consideraciones sobre el objetivo y la naturaleza" del libro y sobre "la relación entre fe e investigación histórica", pero "no ha considerado necesario pedir una revisión del enfoque de la obra ni corrección alguna sobre la metodología".En junio de 2008, la Conferencia Episcopal Española publicó una nota doctrinal en la que acusó a Pagola de "tergiversar" la historia de Jesús.