| El Concello de Lalín instaló en varias zonas de la trama urbana paneles informativos sobre las villas o ciudades con las que la capital dezana tiene lazos de unión a través de hermanamientos. Además de cerca de la casa consistorial, las señales están en las principales entradas al casco urbano. Lalín está hermanado con Chascomús (Argentina), Escaldes-Engordany (Andorra), Schleswig-Holstein (Alemania), Saint Georgen am Walde (Austria), Lubbeck (Bélgica), Lalinde (Francia) y Cuijk (Países Bajos).