La sección segunda de la Audiencia Provincial de Ourense ha absuelto a la alcaldesa de Melón y a las otras dos personas acusadas, una auxiliar administrativa del Concello y un vecino, de los delitos de falsedad en documento oficial y quebrantamiento de condena. Los tres habían sido denunciados por su presunta participación en la falsificación de un documento acreditativo de los trabajos en beneficio de la comunidad a los que fue condenado el vecino de la localidad tras ser considerado culpable de un delito contra la seguridad vial.

En los fundamentos jurídicos de la sentencia, el ponente se pronuncia en primer lugar sobre la ilicitud de la prueba. Concluye que la obtención de la información relativa al cumplimiento de la pena se realizó sin la correspondiente autorización del alcalde del Concello de Melón, cuando esta era necesaria. "Al carecer de dicha autorización se ha vulnerado el derecho a la intimidad del penado, el cual goza de la adecuada reserva sobre los datos relativos a la pena impuesta en su forma de cumplimiento. La cesión posterior de los datos realizada a los detectives privados se produce con vulneración de la Ley de Protección de Datos, con afectación al derecho de autodeterminación informativa de que goza el penado. Y por último la investigación de los detectives se realizó bajo la prohibición legal de la investigación de delitos públicos".

La sentencia no es firme y contra ella cabe presentar recurso ante el Tribunal Supremo.