Algunos lingüistas han advertido del error que comete la Universidad de Vigo al referirse en gallego al patrón de las instituciones académicas españolas como San Tomé de Aquino en lugar de utilizar el nombre de San Tomás. Según sus explicaciones, San Tomé era uno de los doce apóstoles de Jesucristo y su festividad se celebra el 21 de diciembre, mientras que el teólogo y filósofo al que se recuerda el 28 de enero era San Tomás de Aquino.