21 de abril de 2017
21.04.2017

La primera versión gallega de una obra teatral de Valle-Inclán, "A cabeza do dragón", llega hoy a Vigo

Bajo la dirección de Quico Cadaval, ocho actores y actrices interpretan esta farsa fantasiosa

21.04.2017 | 02:16
Un momento de la representación.

"A Cabeza do Dragón", la primera versión en gallego de una obra teatral de Valle Inclán llega a Vigo en el 80 aniversario de la muerte del creador de los esperpentos. Hoy se representará en Vigo, en el auditorio municipal (21.00 horas).

Bajo la dirección -y traducción- de Quico Cadaval, un elenco de ocho actores y actrices encabezado por Iván Marcos, Yelena Molina, Víctor Mosqueira, Patricia Vázquez, María Costas, Josito Porto, Marcos Orsi y también Cadaval -presente en escena- darán vida a esta pieza incluida por Valle-Inclán en una colección de farsas que tituló, irónicamente, "Retábulo de marionetas para educación de príncipes".

La historia cuenta el viaje al corazón del dragón que se narra en todas las culturas del mundo y también en la europea. Un príncipe, Verdemar, huye del reino materno por haber desobedecido al rey, su padre. En su caminar, lleno de experiencias, va a dar al reino de Micomicón, que está temblando bajo el aliento fétido del Dragón. Como es costumbre, le deben entregar la princesa Blancaflor al monstruo si quieren salvar sus vidas y las haciendas del reino. Enmascarado para ocultar su identidad, Verdemar mata al Dragón con la espada mágica y desaparece. Un capitán de bandidos, Espandián, encuentra la cabeza del monstruo, y con ella va a reclamar el premio: la mano de la princesa y la corona del reino.

Esta fábula, está brillantemente manipulada por Valle-Inclán, que introduce "elementos actuales, crítica social, bromas políticas, anacronismos argumentales, comentarios ajenos a la tradición del cuento maravilloso... ", añaden desde Producións Excéntricas. Entre la magnética influencia de Japón y la potente tradición de la farsa europea, llena de máscaras y de acrobáticos combates, se mueve esta versión. Además, lograron la colaboración de Baltasar Patiño, profesional de referencia para el espacio escénico e iluminación y para la indumentaria y diseño gráfico, Suso Montero. La música es una partitura compuesta ex-profeso por Javier María López para este espectáculo y la grabación de esa BSO fue dirigida por el maestro Diego García Rodríguez, del Taller Atlántico Contemporáneo.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Cultura

Pablo Alborán regresa tras dos años retirado de los escenarios
Pablo Alborán vuelve con ´Prometo´, un álbum "sin amarres"

Pablo Alborán vuelve con ´Prometo´, un álbum "sin amarres"

Se atreve con un reggae que "disparó" la situación en Venezuela y que es "un cara a cara con el...

Los Grammy Latinos se rinden al fenómeno de ´Despacito´

Los Grammy Latinos se rinden al fenómeno de ´Despacito´

La canción de Luis Fonsi y Daddy Yankee acaparó los premios - Alejandro Sanz, Persona del Año

El nicaragüense Sergio Ramírez, Premio Cervantes

El nicaragüense Sergio Ramírez, Premio Cervantes

El periodista, escritor y político ha sido reconocido con el máximo galardón de las letras...

Mortadelo y Filemón llegan a los 60 con "achaques"

Mortadelo y Filemón llegan a los 60 con "achaques"

Los agentes buscan en su nueva aventura que Kolea d'Aliba haga las paces con Estados Juntitos

Sesenta años de Mortadelo y Filemón en 60 segundos

Sesenta años de Mortadelo y Filemón en 60 segundos

Los agentes de la TIA cumplen seis décadas de aventuras que también han llegado al cine

Muere el rapero Lil Peep

Muere el rapero Lil Peep

El músico neoyorquino, uno de los últimos representantes del género, tenía apenas 21 años

CINE


Fotograma de 'Deep'.
´Deep´: Un héroe del fondo del mar

´Deep´: Un héroe del fondo del mar

Atractivo visual y diálogos brillantes e imaginativos en una aventura llena de amenazas

Los superhéroes DC regresan en ´La Liga de la Justicia´

Los superhéroes DC regresan en ´La Liga de la Justicia´

La española 'El autor' y la divertida 'La isla de los monstruos' son otros estrenos de esta semana

Sylvester Stallone, acusado por abusar de una menor en 1986

Sylvester Stallone, acusado por abusar de una menor en 1986

La joven aseguró sentirse "intimidada" para mantener sexo con el actor y su guardaespaldas

Escándalo por un vídeo de Demi Moore besando a un menor

Escándalo por un vídeo de Demi Moore besando a un menor

Las imágenes fueron grabadas en 1982, pero han visto de nuevo la luz a raíz del escándalo de...


´Deadpool 2´: surrealista adelanto con clase de pintura incluida

´Deadpool 2´: surrealista adelanto con clase de pintura incluida

Las nuevas imágenes de la esperada secuela se puede ver a Masacre con su peluca a lo Bob Ross

Tom Holland se rompe la nariz en ´ Vengadores 4´

Tom Holland se rompe la nariz en ´ Vengadores 4´

Te mostramos las primeras imágenes del actor tras su accidente durante el rodaje de la película

Calendario laboral y escolar 2016/2017

Calendario laboral 2017 en Galicia

Calendario Laboral 2017 en Galicia

Aquí tienes a tú disposición todos los días festivos en  Vigo y en Galicia , así como el Calendario escolar 2016/2017 .

 

 

Enlaces recomendados: Premios Cine