Jesús Baigorri, docente, investigador e intérprete de la ONU, ofreció ayer una charla en la Facultad de Filología y Traducción sobre una de sus especialidades, el papel fundamental de los traductores en la Guerra Civil española. El experto recordó que 137.000 extranjeros -italianos, alemanes, soviéticos y mexicanos- combatieron en ambos bandos, además de los 70.000 soldados marroquíes. Los intérpretes fueron requeridos para negociaciones al más alto nivel, tribunales militares o populares, así como para ayudar en combate y retaguardia.
