Dos meses se prolongó la travesía del Pandora Lys por el Océano Atlántico desde que partió del puerto de Algarve el 22 de junio de 2014 y hasta que fue abordado por la Guardia Civil el 25 de agosto. Desde el inicio de este viaje transoceánico, la embarcación apenas hizo paradas hasta recoger el alijo de cocaína en las costas de Venezuela. A mediados de julio Maocn (Maritime Analisis and Operation Centre-Narcotics) con sede en Lisboa informó al Centro de Inteligencia contra el crimen organizado de que se estaba produciendo un trasvase de droga desde una embarcación procedente de las costas sudamericanas a otra. Las investigaciones del mencionado Centro de Inteligencia y de la Unidad de Drogas de la Guardia Civil (Udyco), permitieron identificar el velero Pandora Lys, de modo que el 14 de agosto partió del puerto de Vigo la patrullera Río Miño con agentes de la Guardia Civil y de la Policía Nacional para proceder al abordaje y su posterior registro. El velero, sus tripulantes y la droga fueron conducidos después hasta el puerto de la ciudad olívica.
