La propia opinión de la Comisión de Medio Ambiente recuerda que existen varios estudios que alertan de la peligrosidad de esta actividad para el medio marino y sus especies. En este sentido, recuerdan uno del Servicio de Estudios del Parlamento Europeo y otro del Centro Común de Investigación, que estiman que desde 1900 hasta 2007 se han producido al menos 9.700 incidentes relacionados con la industria de los hidrocarburos en la Unión Europea.

La Comisión señala que los efectos acumulados de estos incidentes tienen "repercusiones importantes y duraderas en el tiempo" aunque sean de pequeña magnitud. "Es necesario tomarlos en consideración en las directivas de referencia", indican los eurodiputados.