A Mesa pola Normalización Lingüística denunció ayer que Adif utiliza el topónimo "El Ferrol" y lo justifica en base a la "tradición", según consta en una respuesta a una reclamación presentada por un usuario.
En concreto, en su misiva, Adif indica: "los nombres de las ciudades los determina la tradición. Su nombre seguirá siendo el que empleen la mayoría de los hablantes, pero en ningún caso está desaconsejado decir El Ferrol". La asociación censuró que apele a "una tradición franquista" y denunció la "deturpación constante" de los topónimos gallegos.
