La Asociación de Mujeres Juezas de España (AMJE) ha pedido a la Real Academia de la Lengua (RAE) que elimine del diccionario la acepción "mujer del juez" como uno de los seis significados vinculados al término "jueza".

Esta asociación considera que debe eliminarse la sexta acepción de la palabra porque se trata de "un giro anacrónico más propio, en su caso, de un diccionario histórico, pero nunca de uno normativo", a la vez que "perpetúa estereotipos sexistas incompatibles con una sociedad igualitaria".

También entiende que es incompatible con una educación en igualdad, que colisiona con la Ley de Igualdad de 2007 y que es "irrespetuoso" con la dignidad del colectivo de juezas de España.