El Plan de Acción de Bouzón Consultores calcula que la malla urbana de Lalín hay 962 locales susceptibles de uso comercial. De éstos, están abiertos exactamente 600 (el 62,4% del total). Su volumen merma según la zona en la que se ubiquen, tomando como epicentro el área incluida entre Principal y Loriga y las calles D y Luis González Taboada. Destaca el peso de la hostelería y los servicios (que son, respectivamente, el 15,1 y el 12,6% del total) mientras que los locales de servicios personales suponen el 10,1% y los de ropa y calzado un 8,3, igual que los destinados a menaje de hogar. Los encuestados, a la hora de valorar cómo influye el entorno en su negocio, consideran que lo más importante es la accesibilidad y la facilidad para llegar a él, así como la cercanía de paradas de taxi. Entre los factores que inciden de forma negativa, figuran las plazas de aparcamiento.
