El cierre del Rectorado de Areal, ejecutado en 2006 por Alberto Gago, está ahora a punto de ser subsanado con la apertura en el Casco Vello. La zona elegida es una de las que mayor revitalización tendrá con la puesta en marcha de los registros de la propiedad este mismo año. La Universidad quiere también acelerar el proceso, aunque la necesidad de rehabilitar el edificio indica que harían falta al menos un plazo mínimo de dos años. La intención del rector es trasladar el Centro de Linguas al inmueble de Real 27, así como unas oficinas en las que se puede atender a los alumnos sin necesidad de trasladarse al campus de As Lagoas-Marcosende.
Las nuevas instalaciones tendrían capacidad suficiente para acoger a los 3.700 alumnos que este año se han matriculado en alguno de los 11 idiomas y cursos especializados que imparten los 25 profesores del Centro de Linguas (inglés, francés, alemán, árabe, persa, portugués, italiano, ruso, chino, japonés y lenguaje de signos).
