Basándose en documentos conservados en 44 archivos diferentes y en las aportaciones contenidas en más de 700 libros y artículos escritos en ocho idiomas, Leopoldo Fernández Gasalla ha reconstruido el modo en que Galicia resultó afectada por la contienda. "Un tema histórico nunca se agota por completo. En ocasiones, la información aparece en el lugar más insospechado", aseguró el autor, que empezó a recoger documentación sobre la Guerra de Sucesión en Galicia en 1994 y presentó el primer borrador veinte años después, al director del Instituto de Estudios Gallegos P. Sarmiento, Eduardo Pardo de Guevara. Fruto de un trabajo exhaustivo pero compartido con la docencia en el IES Rosalía de Castro y la publicación de otros libros y artículos. "Actualmente otros historiadores trabajan sobre el tema y yo mismo espero tener la oportunidad de profundizar en algunos aspectos", recalca.

En la presentación del libro, en la Delegación Institucional del CSIC en Galicia participaron Eduardo Pardo de Guevara y Valdés, delegado del CSIC en Galicia; Alfredo Alvar Ezquerra, profesor de investigación del CSIC; y Valentín García Gómez, secretario xeral de Política Lingüística. La documentación localizada en el Archivo General de Indias le ha permitido averiguar, por ejemplo, qué fue lo que ocurrió con la escuadra del vicealmirante Ducasse, que pese al intento de bloqueo del vicealmirante inglés Munden, en La Coruña, logró embarcar y transportar a América al nuevo virrey de Nueva España junto con 1.800 reclutas gallegos destinados a las principales plazas del Caribe. "He averiguado que la mayor parte de los reclutas murieron debido a las enfermedades tropicales en Cartagena de Indias o Panamá. Los que llegaron a México desertaron al poco tiempo debido a las malas condiciones de vida", indica.