08 de octubre de 2017
08.10.2017

Inauguración 'real' para la exposición del Pergamino Vindel en Vigo

El Rey Juan Carlos I presidirá el martes la apertura oficial de la muestra en el Museo del Mar de Galicia

08.10.2017 | 19:32
El Pergamino Vindel. // C. Conejero
Opinión | Román Rodríguez: "O regreso de Martín Códax"
Opinión | Manuel Bragado: "Despois do Vindel"
VÍDEO | La histórica entrega

VISITA OBLIGADA

¿Por qué no te puedes perder la muestra en el Museo do Mar?

La muestra se inaugura el 10 de octubre y se mantendrá hasta el mes de marzo

RELEVANCIA HISTÓRICA

"Amosa unha cultura galega das máis potentes de Europa"

O catedrático de Filoloxía Galega da Universidade de Vigo detalla o seu valor

PERIPLO VITAL

Los misterios del manuscrito

La Morgan Library Museum de Nueva York custodia desde hace 40 años las siete cantigas compuestas hace 800

UNA JOYA LITERARIA

Un hallazgo de película

Descendientes del librero que descubrió el manuscrito relatan en un largometraje su azarosa vida y cómo fue el hallazgo

 

La exposición del Pergamino Vindel, el manuscrito con siete 'cantigas de amigo' de Martín Códax, será inaugurada en la tarde de este martes día 10 en un acto presidido por el Rey Juan Carlos I. Se descubrirá una placa y habrá un recorrido por la sala de exposiciones del Museo do Mar de Galicia, en Vigo.

Después de que el Morgan Library?seum de Nueva York cediese temporalmente el documento a la Universidade de Vigo (UVigo), el pergamino llegó a la ciudad el pasado 26 de septiembre. Actualmente se encuentra depositado en el museo vigués dentro de una urna especial y en una estancia acondicionada para albergarlo.

Este espacio ha sido reformado con una inversión de casi 200.000 euros para poder "controlar" las condiciones de luz, humedad y temperatura de forma que permanezcan estables. Se trata, además, de un espacio para hacer fácil la vigilancia del documento, que se encuentra en muy buen estado, debido a que ha sido restaurado y "muy bien tratado", y a que los materiales son duraderos.

Con motivo de la exposición del Pergamino, la Xunta ha organizado una muestra complementaria que, según su comisario, Francisco Singul, servirá para "contextualizar" el documento. Así, podrán verse obras de arte gallego del siglo XIII, pero también creaciones contemporáneas de artistas de Vigo y del resto de Galicia.

Al margen de la muestra en el Museo del Mar, que permanecerá abierta entre el 10 de octubre y el 4 de marzo próximos, se desarrollará un amplio programa de actividades, entre las que se incluyen varias citas científicas y académicas, jornadas, congresos, la edición de un libro catálogo, conciertos y programas didácticos dirigidos a escolares.

Un documento "único"

El jefe de manuscritos medievales y del renacimiento del Morgan Library?seum, Roger S. Wieck, destacó previamente a la entrega temporal del pergamino que, "cuando la petición vino desde Vigo, de alguna manera tocó --sus-- corazones, porque --pensaron-- que será muy especial permitir que este manuscrito único vuelva al lugar del que procede". El Pergamino Vindel (s.XIII-XIV) recibe su nombre del librero Pedro Vindel, que lo descubrió por casualidad en 1914 en la guarda interior de un libro del siglo XVIII, y en él están escritas siete 'cantigas de amigo' de Martín Códax, en tinta negra, y figura el nombre del autor en la parte superior.

Vindel publicó reproducciones pero años después lo vendió y el documento pasó por distintas manos hasta que lo adquirió el librero Albi Rosenthal, que lo guardó en su colección privada. No obstante, en 1970 trató de venderlo al Morgan, que "en ese momento no estaba interesado", aunque en 1977 finalmente reconoció su importancia y lo compró.

Además de su valor literario, este manuscrito tiene la peculiaridad de que seis de las composiciones, no religiosas y en lengua gallego-portuguesa, están acompañadas de pentagramas musicales, siendo, junto con las de Don Dinís, una de las dos 'cantigas' manuscritas del siglo XIII que han sobrevivido con su música".

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook