"Sí, hay algunos trabajadores públicos muertos y jubilados en la lista", dijo el funcionario Raj Kumar Jha, citado por la agencia india IANS, en un claro caso, según él, "de apatía y negligencia oficial".

El líder opositor Haridnarayan Choudhary afirmó que el caso ha puesto en duda la reivindicación de "buen gobierno" del partido en el poder, el Janata Dal.

"Si un muerto puede figurar en las listas de ascensos, puede pasar cualquier cosa inimaginable", dijo Choudhary al referirse a que "todo es un desastre en las oficinas del Gobierno".

Hace sólo una semana se hizo pública una lista de personas que vivían "bajo el umbral de la pobreza" en Bihar, que incluía a un ministro regional, varios terratenientes y más de un centenar de fallecidos.

La región de Bihar es una de los más pobres de la India, con índices de desarrollo inferiores a los del África subsahariana y con casi un 60 por ciento de su población infantil afectada por la malnutrición.