"La actuación definitiva para la depuradora (la ampliación) se prevé para el horizonte del año 2023, dado que requiere de una tramitación compleja, principalmente por la necesidad de obtener nuevos terrenos". Así se detalla en la página 6 del anteproyecto de mejora de la planta. Sin embargo, en la página 31 se reproduce este mismo texto pero se apunta "el horizonte del año 2021", es decir, 24 meses antes, fecha que se marca la Xunta "para conseguir el objetivo medioambiental de lograr un buen estado ecológico y un buen estado químico para todas las masas de agua".

Pero este "baile de fechas" para una hipotética ampliación vuelve a producirse en la página 257, donde el "horizonte" ya es más abstracto. Allí se dice que "el diseño de una nueva depuradora, con una capacidad adecuada y eficaz así como el dimensionamiento y planificación de las actuaciones en los colectores y bombeos para una correcta gestión de las aguas en tiempo de lluvia forman parte de los objetivos del Plan de Saneamiento. Se trata de actuaciones que buscan resolver la problemática desde un punto de vista integral. La actuación definitiva para la planta se prevé para el horizonte del año 2021-2023 dado que requiere una tramitación extensa (tramitación de impacto ambiental, obtención de terrenos, etc)" .