El 20% de los vecinos de Lalín lleva uno de los dos apellidos más repetidos en el censo local, González y Fernández, o los dos a la vez. En cuanto a los nombres, las variantes son mucho más grandes y mayor número de ellos recoge la estadística del padrón lalinense, con José y Manuel como los más repetidos entre los hombres y María del Carmen y María, entre las mujeres.

Atendiendo a los apellidos, los más frecuentes son González, pues lo llevan 2.190 lalinenses, y Fernández, con 2.068 casos, seguidos de García (1.717), Rodríguez (1.378), López (1.106) e Iglesias (911). Los resultados son similares en el ámbito provincial y autonómico, con la salvedad de que Rodríguez es el más común en Pontevedra y García, en Galicia. Curiosamente, el apellido Martínez, uno de los cinco más frecuentes en la comunidad, no aparece entre los veinte primeros del municipio.

El primero de los apellidos netamente gallego -por su origen o por ser mucho más abundante en Galicia que en el resto de comunidades- es Taboada, con 801 personas que lo llevan en Lalín, en el séptimo lugar, seguido de Varela, décimo, con 592 casos, Otero, duodécimo, con 509, y Montoto, 17º, con 346.

Taboada y Montoto están también entre los apellidos que alcanzan en Lalín el mayor número de repeticiones entre los 315 concellos de Galicia, de modo que puede considerarse que tienen aquí sus raíces. Junto a ellos aparece Lalín, con 160 casos. Otros apellidos con raíces en la comarca, como Vence (42) o Deza (10), también tienen representación en el censo lalinense.

En lo que se refiere a los nombres, los más repetidos del padrón lalinense son José y María en sus diversas formas, bien en solitario, bien como parte de un nombre compuesto. Sin embargo, atendiendo al nombre completo de los vecinos, los más comunes son: Manuel (821 casos), seguido de José (620), Antonio (372), José Luis (304), José Manuel (247), Luis (236), Jesús (212), José Antonio (206), Javier (182), David (161), Carlos (159), Daniel (147), Alberto (129) y Ramón (114). Antonio, José y Manuel son los más repetidos entre los españoles, si bien en los últimos años se imponen Daniel, Hugo, Alejandro o Pablo.

Entre los nombres de mujer hay más variedad que entre los de los varones. Así, el más repetido es María del Carmen, con 373 casos, menos de la mitad de los que se llaman Manuel. Le siguen: María (336), María Luisa (222), Carmen (217), Isabel (158), Mª José (128), Lucía (125), Ana (118), Mª Teresa (114) y Laura (110) y Mª Isabel, Mª Jesús (108) y Beatriz y Mercedes (93). Eso si, más de 1.500 mujeres empadronadas en Lalín (15%) llevan en su carné de identidad María, sea solo o acompañado de otros nombres.

Martín, con 8 casos, y Lara (4) han sido los nombres más repetidos entre los nacidos en 2013, seguidos de Brais, Daniel, Hugo, Iago, Marcos, Mateo, Nicolás y Pablo y Ainara, Claudia, Lucía, Nerea y Varelia, todos con tres casos.