Última metedura de pata de TVE: "Hoya" en lugar de "olla"

Una nueva metedura de pata se suma a la larga lista de errores cometidos por TVE en los últimos meses. Y no, esta vez Mariló Montero no tiene nada que ver. Se trata de uno de los rótulos que se pudieron ver el pasado martes durante la emisión del programa ´España Directo´.

Durante el espacio gastronómico del programa, los espectadores pudieron leer la siguiente leyenda en un rótulo: "Ponemos el trigo en una hoya con agua y dos cucharadas de sal". No contentos con eso, cambiaron el rótulo para continuar dando las instrucciones para elaborar la receta y no corrigieron el error: "dejamos el trigo en la hoya hasta que arranque a hervir".

Según la RAE, la palabra "hoya" quiere decir "concavidad u hondura grande formada en la tierra", un significado que una tiene que ver con "olla", que según la RAE es una "vasija redonda de barro o metal, que comúnmente forma barriga, con cuello y boca anchos y con una o dos asas, la cual sirve para cocer alimentos, calentar agua".

Muchos tuiteros se hicieron el eco del error y llenaron la red con comentarios de lo más irónicos.