Los pasos perdidos de Johán Carballeira
En la madrugada del próximo lunes se cumplen 80 años del fusilamiento del escritor, periodista y alcalde de Bueu - El paradero de sus restos es aún una incógnita

El sitio del cementerio de San Mauro donde fue enterrado Johán Carballeira inicialmente. // Santos Álvarez
David García
"O que teño que levar é valor para morrer". Con esta lapidaria frase se despidió José Gómez de la Cueva, conocido como Johán Carballeira, de los que habían sido sus compañeros de presidio en la isla de San Simón. Era el 16 de abril de 1937, hace ahora justamente 80 años, y el que hasta unos meses antes había sido el alcalde de Bueu no se hacía ilusiones con respecto a su futuro. Sabía que a pesar de las gestiones de su familia y amistades su suerte estaba echada desde el consejo de guerra del 29 de diciembre de 1936 (causa 1363), en el que fue condenado a muerte. La brutal aseveración del principio era la respuesta a los ánimos que intentaba transmitirle el militante socialista cangués Ángel Fernández del Río, que le animaba a tener esperanza de que le conmutasen la pena de muerte.
A lo largo de los últimos años la Asociación Amigos de Johán Carballeira ha tratado se reconstruir la crónica de la represión en el municipio, sin perder jamás de vista a la icónica figura de Johán Carballeira. Uno de los hallazgos más conmovedores fue la fotografía con unas líneas escritas en el reverso que le envió a la que había sido su novia, Lola Álvarez. Esta mujer guardó siempre ese documento, sin revelar su existencia hasta poco antes de morir y la asociación la hizo pública en el año 2012.

La orden original de traslado desde San Simón a la Prisión Provincial, fechada el 16 de abril de 1937. Aparecen en rojo el nombre de José Gómez de la Cueva (Johán Carballeira), Manuel Graña Pouseu, Avelino Chapela Soliño y Manuel Chapela Couso. // Santos Álvarez
Pero hay algo que se sigue resistiendo a pesar del empeño de sus miembros, en especial del exalcalde Xosé Novas. ¿Dónde están los restos mortales de Johán Carballeira? "Poder atopalos e traelos de volta a Bueu tería unha carga simbólica moi importante. No ano 2010 conseguimos taer a Benito Pastoriza Fariña, un veciño de Cela que morreu en xuño de 1943, no penal de San Cristóbal (Pamplona), pero traer a Carballeira tería unha gran relevancia", cuenta Novas. No obstante, parece que ese deseo será difícil de cumplir. "Está case imposible, as pistas xa son case inexistentes", lamenta.

La nota manuscrita que Carballeira escribió a Lolucha antes de ser ejecutado.
Carballeira salió de la "colonia penitenciaria" [sic] de San Simón el 16 de abril de 1936. El documento que se reproduce en esta página es la orden de salida y de entrega al director de la Prisión Provincial de Pontevedra, quedando a disposición del juez militar Luis del Hierro. Junto a Carballeira eran trasladados Manuel Graña Pouseu, Avelino Chapela Soliño y Manuel Chapela Couso, tal como consta en el documento, en el que no falta en el encabezamiento la frase "Viva España" en letras de imprenta moradas.
Por la nota que el depuesto alcalde de Bueu envió a Lola Álvarez "Lolucha" se sabe que fue ejecutado a las siete de la mañana del 17 de abril de 1937. "Morimos a las siete, cuando te despiertes y pienses en mí, seguramente", le escribía Carballeira a las 5.45 horas. Esa nota la firmaba como Cueva, su apellido oficial.
La ejecución de Carballeira y de los otros tres vecinos de Bueu tuvo lugar en Monteporreiro y está confirmado que sus restos en un primer momento fueron enterrados en el cementerio de San Mauro, en Pontevedra. Todos fueron soterrados en fosas excavadas en el propio suelo y que solo estaban identificadas con una vara metálica, con un número en el extremo. El de Carballeira era el 30.

Una de las fotografías que se conserva de José Gómez de la Cueva, Johan Carballeira. / Xerardo
Otro detalle confirmado es que tiempo más tarde sus restos fueron trasladados al panteón de Josefina Arruti y Bibiano Fernández Osorio Tafall, que había sido comisario general de los ejércitos de la República y que llegó a ser subsecretario de la ONU. En este punto es donde la pista de los restos mortales de Johán Carballeira se empieza a difuminar. Al parecer, tal como cuenta Luís Bará en su libro "Non des a esquecemento", Johán Carballeira mantuvo a finales de la década de 1920 una buena amistad con el artista Rafael Ochoa Carrasco.
Parece que también mantuvo un noviazgo con la hermana de éste, Ramona Ochoa. La memoria popular asegura que fue ella, Moncha, quien tiempo más tarde recogió los restos de Johán Carballeira y se hizo cargo de ellos para enterrarlos. Ésta es una versión que confirma la propia familia del antiguo alcalde de Bueu. "A través do irmán de Carballeira, Ángel Gómez de la Cueva, tivemos a confirmación de que Moncha Ochoa se fixera cargo dos seus restos", apunta Xosé Novas.
¿A dónde los llevó? Todo hace pensar que a Pontecesures, pero en este punto se pierde la pista. Al menos de momento. La familia Ochoa acabaría trasladándose a Ourense y continuar las indagaciones sobre el paradero del cuerpo de Johán Carballeira no es fácil. "Non perdemos a esperanza, pero é moi difícil", admiten desde la asociación que lleva su nombre.
Suscríbete para seguir leyendo
- El cuerpo momificado hallado en Monteferro corresponde al de un vecino de Cangas
- Una vecina de Aldán regala a la reina Letizia una mantilla artesanal durante el Día de las Fuerzas Armadas en Vigo
- El Concello de Cangas coloca grandes piedras en la zona de playas para impedir el aparcamiento de turismos y autocaravanas
- Un pescador muere en Udra y encuentran en Baiona el cuerpo del bañista desaparecido en Barra
- Un hombre de 76 años fallece de un infarto mientras paseaba por el centro de Bueu
- Los alumnos de O Morrazo, 'desconcertados' con la cantante Rosalía y con el error en la pregunta de Historia
- Música y memoria por los 100 años del palco
- El ganador del Premio Johan Carballeira de Poesía renuncia a ser jurado al no aceptarse obras en gallego reintegracionista