'As Marías' de Santiago se suben al escenario de Vigo

Maruxa y Coralia Fandiño Ricart, conocidas como As Marías de SantiagoAs Marías, o As dúas en punto, como las llamaban los estudiantes compostelanos que las veían pasear por la zona vieja de la ciudad al salir de clase, son las protagonistas de la obra de teatro "Voaxa e Carmín", que llega al certamen Vigo Cultura este viernes tras llenar el Teatro Principal de Santiago.

Las actrices Mabel Rivera y Belén Constenla dan vida de manera poética y fantasiosa a estas dos hermanas. La obra, escrita por Esther F. Carrodeguas, pretende dignificar la figura de estas dos mujeres que durante la Guerra Civil, y en la posterior dictadura, sufrieron violencia institucional, social y de género. Se representa en el Auditorio Municipal del Concello (en Praza do Rei) este viernes a las 21.00 horaseste viernes a las 21.00 horas. Las entradas están a la venta en la web de Ticketea.

Al frente de la dirección de esta pieza está Xavier Castañar, profesor de la Escuela Superior de Arte Dramático (ESAD) de Galicia, con sede en Vigo, que con esta obra se presenta como director en Galicia. Castañar decidió apoyar la escenificación en un paseo virtual por una Compostela virtual en 3D diseñada por Roi Fernández (Sr. Pause Cinescapismo) que reproduce, de manera pictórica y con estética de grabado, las calles de Compostela por las que las protagonistas, conocidas como As Marías, paseaban durante el franquismo a las dos de la tarde.

Una historia de postguerra

La fuerte carga audiovisual es uno de los grandes atractivos de esta pieza, pero no el único, ya que el vestuario y la caracterización de los personajes (a cargo de Mari Seoane y Trini F. Silva respectivamente), sorprende por su fidelidad a los espectadores que conocieron en vida a Maruxa y Coralia Fandiño Ricart.

Las dos hermanas son bien conocidas por la gente que compartió vida con ellas, y también por todas las personas que se acercan ahora a Compostela y ven la estatua de César Lombera que se encuentra en la Alameda y con la que gallegos y forasteros se fotografían día tras día, convirtiéndola en uno de los puntos más populares de la ciudad. Sin embargo, es probable que muchas de estas personas no sepan apenas nada de la historia que guarda su pasado.

Con esta obra de teatro, Carrodeguas y Castañar se suman a todos los que quisieron dignificar la figura de estas hermanas conocidas por vestirse de manera estrafalaria y maquillarse exageradamente para salir cada día; que esconden la vivencia de una postguerra terrible, plagada de registros domiciliarios crueles por pertenecer a una familia con miembros anarcosindicalistas.