Emisión simultánea en todo el mundo

Problemas técnicos deslucen el final de ´Perdidos´

Hubo fallos en los subtítulos y desaparecieron 6 minutos del episodio

 10:47  
Enviar
Imprimir
Aumentar el texto
Reducir el texto

REDACCIÓN Los seguidores de ´Perdidos´ echan humo. El final de una de las series que más expectación ha levantado en los últimos años se ha visto deslucido por una serie de fallos que han indignado a los fans de la ficción.

El fin de la serie se emitía de forma simultánea en todo el mundo. En España se ha podido ver en Cuatro y en Fox, aunque en esta última en versión original sin subtítulos.

El maratón de ´Perdidos´ comenzó en Cuatro bien entrada la madrugada. Los problemas comenzaron cuando empezó a fallar la traducción. Durante unos momentos los subtítulos no correspondían con lo que decían los personajes. Y para acabar de rematarlo todo, desaparecieron por arte de magia 6 minutos del episodio.

Los fans de ´Lost´ han mostrado su monumental cabreo en las redes sociales. En Facebook ya se han creado grupos de protesta como "Que el humo negro destruya los estudios de Cuatro".

COMPARTIR
 
  HEMEROTECA
  Encuestas de actualidad
¿Considera que debe ampliarse la dotación judicial en Vigo para evitar los atascos de sentencias?
  Sí
  No
Votar »
 
RESULTADOS ACTUALES
90%
No 10%
   
¿Debe compensar el Concello al pequeño comercio afectado por las obras de humanización?
  Sí
  No
Votar »
 
RESULTADOS ACTUALES
50%
No 50%
 
Ver más encuestas »
  CONÓZCANOS:  CONTACTO |  FARO DE VIGO |  LOCALIZACIÓN Y DELEGACIONES |  CLUB FARO DE VIGO     PUBLICIDAD:  TARIFAS |  CONTRATAR  
farodevigo.es es un producto de Editorial Prensa Ibérica
Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de farodevigo.es. Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.
 


  Aviso legal
  
  
Otros medios del grupo Editorial Prensa Ibérica
Diari de Girona  | Diario de Ibiza  | Diario de Mallorca  | Empordà  | Información  | La Opinión A Coruña  |  La Opinión de Granada  |  La Opinión de Málaga  | La Opinión de Murcia  | La Opinión de Tenerife  | La Opinión de Zamora  | La Provincia  |  La Nueva España  | Levante-EMV  | Mallorca Zeitung  | Regió 7  | Superdeporte  | The Adelaide Review  | 97.7 La Radio  | Blog Mis-Recetas  | Euroresidentes  | Lotería de Navidad 2009