El cadáver de un niño de 5 años fue hallado en un canal cercano a la población de Aire-sur-la-Lys, situada en el departamento del Paso de Calais. Al parecer, el padrastro del pequeño le había obligado a salir a correr en la noche del domingo en calzoncillos y calcetines como castigo por orinarse en la calle. Los primeros indicios apuntaban a un fallo cardiaco, pero luego se descubrió que el menor tenía golpes en la cabeza.