El poeta leonés Antonio Colinas disfruta de un más que merecido descanso tras un año lleno de emociones y buenas noticias. La más sobresaliente fue la concesión del XXV Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, que recogerá en noviembre, a lo que suma la reedición de su "Obra poética completa", la publicación de la antología "Lumbres", auspiciada por el premio, y la aparición de sus memorias. El galardón incluye también una exposición sobre su obra, que recorrerá diez campus universitarios y un curso monográfico sobre su figura en la Universidad de Salamanca.
-En "Memorias del estanque" recuerda que intuyó la muerte de Aleixandre, su hijo.
-Me desperté un día a las siete de la mañana pensando en él de manera obsesiva. Nunca se me hubiera ocurrido llamarle a las nueve de la mañana [en el libro explica que no estaba disponible hasta mediodía], pero le llamé desde una cabina a las nueve y cinco o nueve y diez. La asistenta me dijo: "Al señor lo han ingresado hoy a las siete de la mañana muy grave". Me había enviado una postal hacía un tiempo que terminaba diciendo: "Hasta pronto", pero había tachado "pronto" y había escrito "hasta siempre"...
-Uno de los episodios que más impactan y a la vez divierten del libro es el de su detención en Corea del Norte en 2005, en un encuentro que organizó una fundación budista.
-Fue dentro de un encuentro por la paz mundial en Corea del Sur, en Seúl. Pasamos durante 48 horas a Corea del Norte, nos dividieron en tres grupos y a un grupo nos detuvieron y nos multaron. A unos porque se reían en la foto del pasaporte y a mí porque en la foto del visado aparecían unos libros de fondo. A todos los periodistas, que iban juntos en un autobús, los multaron por exceso de material porque llevaban cámaras y tuvieron que dejarlas. Nos llevaron hasta el hotel por una carretera que estaba electrificada a los dos lados y cuando salimos a pasear por la noche estábamos rodeados de soldados... cosas rarísimas. En la cena nos dieron una especie de orujo que nos provocó a todos algo así como alucinaciones [ríe].
-La publicación de "Memorias del estanque" ha llegado en un año muy especial...
-Sí, ha habido cuatro cosas muy especiales: el libro "Memorias del estanque", el Premio Reina Sofía, la reedición de la "Obra poética completa" para España y América y ahora este libro, "Lumbres", que forma parte del premio.
-Una buena manera de celebrar su 70 cumpleaños.
-Dije en su día que había algo de cabalístico este año: 70 años, 70 libros y 50 años escribiendo.
-No sé si hay que hablar de "destino", pero la impresión que dan sus memorias es que su vida ha virado en función de hechos más o menos fortuitos...
-Sí, hay una frase que repito y es que no he ido a donde he querido sino a donde la vida me ha llevado. Una de las funciones del libro es dar respuesta a preguntas que siempre me hacen: por qué fuiste a Italia, por qué regresasteis de Italia, por qué a Ibiza, por qué a Salamanca y no a León y siempre hay explicaciones... El destino me ha llevado a esos sitios.
-¿Le ha provocado vértigo mostrarse en sus memorias, escribir sobre hechos duros, como la muerte de su primer hijo, que incluso algunos amigos cercanos desconocían?
-He tenido que desnudarme entre comillas en determinados momentos para contar cosas de las que no había hablado y de las que tampoco me gustaba hablar. Es un libro respetuoso en el sentido de que el lector no tiene que ir buscando chismorreos o a ver con quién me meto. Los lectores se sorprenden porque descubren a otro Antonio Colinas. No me imaginan volviendo en autostop de Londres a Barcelona porque se me acabó el dinero o participando en la manifestación de los catedráticos de 1965, que fue muy importante en la universidad y en la que acabé en unas barricadas tras las mesas de los comedores.
-Es llamativo en el libro el peso de la cultura, la cantidad de referencias que hay sobre literatura, arte o música.
-Para mí la cultura no es solo decorado. Siempre debe ir acompañada de vida, debe ser un sustrato de vida. Después de la literatura y la poesía, la música juega un papel muy importante en mi vida. Siempre ha sido muy importante para mí también el cine. Del cine italiano, que conocí en mis años de Italia, me interesa todo. Esta es una de las cosas en las que hay disidencia con mi generación, porque Castellet [autor de la famosa y polémica antología "Nueve novísimos poetas españoles"] estableció una serie de tópicos como que nos gusta el cine americano, la música pop, que éramos "antimachadianos" y yo he sido el único machadiano de la generación. Siempre lo he defendido.
-¿No encajar en una generación le ha puesto en una situación complicada?
-Sí, aunque las generaciones tienen una utilidad didáctica y, a la larga, lo que quedan son autores independientes.
-Ha apostado por un oficio apasionante pero también inestable y con altibajos económicos. ¿Este premio, con una dotación de 42.100 euros y con un gran prestigio, supone un "ha merecido la pena"?
-Todo premio que sea serio, como este, es un estímulo para seguir. Soy un escritor autónomo jubilado, pero mientras cabeza y corazón funcionen voy a seguir escribiendo. No concibo escribir un libro y tener que meterlo en un cajón. Ahí tenemos que entrar en el tema que estamos viviendo los escritores autónomos jubilados. Que no podemos ganar más de 600 euros al mes porque en cuanto los superamos nos empiezan a descontar de la pensión. Como es mi caso. Ya me están descontando.
-Incalificable.
-Disparatado, sí. Hay otros escritores que ingresan cantidades mayores porque venden más y que incluso han sido multados. Gamoneda tiene una pensión buena y ha dicho que va a dejar de escribir y que sigue con su pensión... pero este tema se va a arreglar porque ha habido ya una reunión con todos los grupos en la comisión de Cultura del Parlamento. Es una situación disparatada que no pasa en ningún otro país de Europa y se solucionará... pero por el momento estamos sin gobierno.
-Al menos este premio le da un buen respiro en este sentido.
-Me preguntan a qué voy a destinar el dinero y les respondo que a mi vida doméstica, a mí, a mi familia y a mis hijos.
-¿Estas "Memorias del estanque" habrían sido las mismas escritas tras saber que le concedían el Reina Sofía?
-Pues no lo sé, es una buena pregunta. En la medida en la que ha brotado todo mucho desde el subconsciente, quién sabe. No sé, el premio me ha bloqueado. Es una conmoción. Estaba de viaje, el teléfono cuatro días sonando, el correo bloqueado... También es un premio que tiene mucho eco en América y me han llamado de los periódicos de allí. Así como el verano pasado escribía de la madrugada a la noche, este verano no estoy escribiendo tanto... aunque tengo proyectos y sí escribo alguna cosa...
-Es momento de disfrutar.
-Aunque escribo mucho no soy un escritor que escriba siempre. Voy escribiendo ensayos, hago traducciones... Pero entre libro y libro de creación pasan años a veces. En el libro de memorias cuento que llevaba tres años sin escribir y que al día siguiente de la muerte de mi padre salí con el coche, vagando sin rumbo, y vino ese primer verso de un libro nuevo que fue 'Tiempo y abismo" Es el misterio del primer verso. Ese primer verso que los antiguos decían que dictaban los dioses. Lo que siempre he tenido es una voz y no la voy a cambiar, a cada autor le está destinado buscar su voz.
-En el "Diario de León" titularon "El Reina Sofía hace justicia con Antonio Colinas". ¿Está de acuerdo con este titular?
-Una de las frases que se repitió mucho cuando apareció la noticia del premio fue: "Ya era hora". Yo sabía que llevaba cuatro o cinco años en la "finalísima" porque eso pasaba a la calle. También están los seguidores más fervorosos de mi obra que decían "ya tenías que tener este premio" y ahora dicen que "lo siguiente es el Cervantes" y yo les digo que no, que a esto ya le llaman "el Cervantes de la poesía" [ríe].
-Pero hay quien dice que el Reina Sofía avanza el Cervantes como los Globos de Oro con los Óscar.
-Sí, algunos lo dicen, que ahora en dos años, el Cervantes, pero no se puede pensar así. Yo escribo para trabajar y para ser. Para desarrollarme... y lo otro se dará por añadidura. Sin duda un premio es un gran estímulo y una gran ayuda.
