Reeditan "Os nenos", de Filgueira Valverde, en edición facsímil e ilustrada

La edición cuenta con las aportaciones de Fina Casalderrey y David Pintor

11.04.2015 | 17:23
Un momento de la presentación de la reedición de "Os nenos". // FdV

Los homenajes a la figura de Xosé Filgueira Valverde (Pontevedra, 1906-1996) en el Día das Letras Galegas de este año engloban diferentes actividades de carácter cultural, editorial e institucional. Es el caso de la recuperación de "Os Nenos", el primer texto literario del conocido como "o vello profesor" y que ve de nuevo la luz en edición facsimilar como parte de la línea de libros conmemorativos que él mismo ideó en su etapa en el Consello da Cultura Galega (CCG).

Se trata de una serie limitada a unas 500 copias numeradas y enriquecida con las aportaciones de contextualización literaria y artística a cargo de Fina Casalderrey y la inclusión de ilustraciones del artista David Pintor, por primera vez en esta serie editorial que impulsa esta institución cultural gallega.

El presidente del CCG, Ramón Villares, afirmó ayer que se trata de un paso más en una colección iniciada por el propio Filgueira Valverde en la década de los noventa y que cuenta ya con más de "una docena de obras".

La reedición mantiene el texto original, compuesto por quince relatos, además del diseño de la capa y de la contracapa que hizo Castelao en 1925 para su primera edición a cargo de la editorial Nós, en la colección "Lar", con el cuño del Seminario de Estudos Galegos.

Villares recordó al polígrafo pontevedrés como parte de una generación "que intentaba empezar a crear una cultura nacional" y que mostraba en esta pieza editorial "una admiración por Irlanda" propia de diversos intelectuales de la época y dedicada a los niños que vivían tiempos difíciles. En esta obra se incluyen historias relatadas a través de los ojos de niños de pueblo y de aldea en espacios que podrían ser de Santiago de Compostela o de Pontevedra, plasmando un contraposición con los jóvenes de ciudad.

Fernando Filgueira, también presente en el acto, destacó el resultado "espectacular" de esta reedición, que el propio autor definía como "prosa poética", con colaboraciones "muy serias y muy pensadas" sobre una figura vinculada al impulso a instituciones como el Seminario de Estudos Galegos, el Museo de Pontevedra y el CCG.

"Habrá dos momentos, antes y después de las Letras Galegas", afirmó. En este sentido, recordó a Filgueira como una figura "esencial" en la construcción de instituciones culturales del siglo XX y sobre todo del Consello da Cultura Galega, con quien guarda "una relación que no se puede romper".

David Pintor, responsable de las láminas incluidas en la reedición, destacó el "acto de justicia" de incluir a la ilustración en esta serie de publicaciones, un sector que vive "una edad de oro en Galicia" alcanzando "picos de calidad que nunca se habían dado" en la comunidad como hasta ahora.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Sociedad y Cultura

La política y ´la haka´ de los All Black, protagonistas de los Premios Princesa de Asturias

La gala ha estado marcada por la crisis catalana y la presencia de un presidente por segunda vez

 
Enlaces recomendados: Premios Cine