literatura

Un estudio sobre la figura del gallego en Argentina lo destaca como tenaz y leal

"Los gallegos en el imaginario argentino" dignifica el estereotipo y elimina los tópicos

 
"Galicia, o sorriso de Daniel" - El presidente del Consello da Cultura Galega, Ramón Villares, presidió el actor de inauguración de la exposición "Galicia, o sorriso de Daniel". La muestra, que se puede visitar en el Centro Galicia de la capital argentina. Con anterioridad, se pudo ver enla misma ciudad pero en la Delegación de la Xunta; así como en otras localidades como Salvador de Bahía y Sao Paulo en Brasil; La Habana (Cuba) y Montevideo (Uruguay).
"Galicia, o sorriso de Daniel" - El presidente del Consello da Cultura Galega, Ramón Villares, presidió el actor de inauguración de la exposición "Galicia, o sorriso de Daniel". La muestra, que se puede visitar en el Centro Galicia de la capital argentina. Con anterioridad, se pudo ver enla misma ciudad pero en la Delegación de la Xunta; así como en otras localidades como Salvador de Bahía y Sao Paulo en Brasil; La Habana (Cuba) y Montevideo (Uruguay). CCG

MAR MARÍN - BUENOS AIRES Trabajadores, honrados, tenaces, leales, pero también cortos de miras, tacaños y toscos, son los rasgos que definen el estereotipo del “gallego” –y por extensión, del español– en el imaginario popular argentino, según un estudio publicado por Barrié de la Maza y que fue presentado ayer en Buenos Aires.

“Los gallegos en el imaginario argentino”, de la investigadora María Rosa Lojo, y los profesores María Guidotti y Rui Farías, constituye una radiografía del estereotipo de los emigrantes gallegos en Argentina a través de su reflejo en la literatura, el sainete y la prensa.

El libro, financiado por el Consello da Cultura Galega, ha supuesto más de tres años de investigación para sus autores, todos ellos con algún vínculo familiar con gallegos.

“Los gallegos han sido la punta de lanza de España en Argentina, son todavía los que representan en todos los aspectos a España”, explica María Rosa Lojo en una entrevista con Efe.

Son, además, la comunidad española más numerosa en Argentina, con más de 121.000 censados, lo que convierte al país en la “quinta provincia” gallega.

El uso del término “gallego” para designar por extensión a los españoles comenzó a utilizarse durante las guerras de independencia –conviviendo con otros calificativos peyorativos, como “godos”, o “maturrangos” (malos jinetes)– y ha perdurado hasta hoy.

“La manifestación más degradada del gallego está en los chistes, que acentúan los rasgos negativos, la brutalidad, y llegan a extremos exasperantes”, lamenta Lojo.

La burla llega hasta el punto de que la comunidad gallega de Buenos Aires presentó recientemente una denuncia por discriminación contra Ricardo Parrota, recopilador del volumen “Chistes sobre gallegos”, quien se tomó a broma la demanda y añadió más leña al fuego: “Son un comando de inteligencia gallega, término contradictorio si los hubiera”, dijo.

En la literatura, la prensa y los sainetes argentinos, la caricatura del gallego aparece más matizada, señala la investigadora, con rasgos positivos asociados a la honradez, la lealtad y la franqueza, combinados con otros negativos relacionados con la falta de luces, la tosquedad y el “amarretismo” (tacañería).

El motivo, según Lojo, no es otro que la pobreza y marginalidad de los gallegos que llegaron al país en las olas migratorias de mediados del siglo XIX. En su mayoría, eran de origen campesino, muchos hablaban un pésimo castellano y se emplearon en servicios urbanos para ocupar puestos de baja cualificación, como cocheros, mozos de bar, dependientes, conductores, barrenderos, criadas, cocineras o amas de cría.

  HEMEROTECA

Gastronomía


Un menú para el fin de semana.

Este fin de semana, disfruta cocinando

Te presentamos un menú nutritivo, rico y fácil de preparar, perfecto para todas las edades

Guisantes con carne.

Guisantes con carne

Este delicioso plato se prepara en pocos minutos y es perfecto para días de calor

Una propuesta a base de salmón preparada por un restaurante local.  // Bernabé/Luismy

En el plato, a cuerpo de rey

El salmón reinará el domingo en múltiples propuestas culinarias

Imagen de una edición anterior de la Festa do Año ó Espeto de Loimil.  // Bernabé / Luismy

Loimil celebra el 3 de junio su X Festa do Año ó Espeto con Varela como pregonero

El pregón del presidente de Fillos e Amigos da Estrada seguirá a la celebración religiosa y...

El ejemplar de rodaballo, en todo su esplendor y a la espera de ser cocinado.

Rodaballo busca paellera

La lonja de O Corgo vende un ejemplar de más de 9 kilos

Síguenos en...

CANAL LOTERÍAS Y APUESTAS

Sorteos de la
lotería y la quiniela

Loterías y apuestas

Consulta los resultados de los principales sorteos de la lotería y la quiniela.
Fuente:
 
CONÓZCANOS: CONTACTO | FARO DE VIGO | LOCALIZACIÓN Y DELEGACIONES | CLUB FARO DE VIGO | ACERCA DE ED. GALEGO PUBLICIDAD: TARIFAS | CONTRATAR
farodevigo.es es un producto de Editorial Prensa Ibérica
Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de farodevigo.es. Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.
 


  Aviso legal
  
  
Otros medios del grupo Editorial Prensa Ibérica
Diari de Girona  | Diario de Ibiza  | Diario de Mallorca | El Diari  | Empordà  | Información  | La Opinión A Coruña  |  La Opinión de Granada  |  La Opinión de Málaga  | La Opinión de Murcia  | La Opinión de Tenerife  | La Opinión de Zamora  | La Provincia  |  La Nueva España  | Levante-EMV  | Mallorca Zeitung  | Regió 7  | Superdeporte  | The Adelaide Review  | 97.7 La Radio  | Blog Mis-Recetas  | Euroresidentes  | Lotería de Navidad | Oscars | Premios Goya