Asamblea General

La ONU concluye el Año Internacional de los Idiomas con un llamamiento a proteger la diversidad

18.12.2008 | 11:36

La ONU puso punto final hoy al Año Internacional de los Idiomas con un llamamiento a la protección de las lenguas minoritarias para preservar la riqueza cultural que supone la diversidad lingüística del planeta.

Este fue el mensaje de los asistentes al seminario sobre diversidad, globalización y desarrollo celebrado en la Asamblea General de Naciones Unidas, con el que se concluyó once meses de actividades relacionadas con este Año Internacional.

El vicepresidente de la Asamblea General, el portugués José Felipe Mendes Moraes Cabral, recordó en una intervención que unas 7.000 lenguas afrontan el peligro de la extinción y alabó la labor de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) para evitar "esa catástrofe cultural".

"La lengua es un elemento profundo de nuestra familia humana y es esencial para la expresión y transferencia de generación en generación de nuestras identidades culturales, nuestras historias y nuestros valores", aseveró.

Señaló que la globalización y el desarrollo deben conducir al fortalecimiento de la diversidad del patrimonio cultural, en lugar de a "una cultura de codicia y dominación" que no respeta la variedad lingüística.

"Cada vez que se pierde una lengua se empobrece la cultura de la humanidad. Cuando se pierde una lengua se rasga el tejido de la auténtica riqueza y diversidad", apuntó Moraes Cabral, que tomó la palabra en nombre del presidente de la Asamblea General, Miguel D'Escoto.

Los expertos que participaron en el seminario se hicieron eco de las palabras del vicepresidente de la Asamblea General en favor de la protección de las lenguas.

El director de Linguamon-Casa de les Llengües de Cataluña, Antoni Mir, un organismo creado por el gobierno de la Generalitat de Cataluña, reafirmó el compromiso de su institución con "el llamado al multilingüismo de Naciones Unidas.

"Garantizar la diversidad lingüística y la supervivencia de todas y cada una de las lenguas es un reto ambicioso que requiere de más de un proyecto, es un reto para toda la humanidad", apuntó.

Mir alentó a las instituciones y los individuos, de todas las esferas, a asumir la responsabilidad de garantizar el mantenimiento de la diversidad y la coexistencia de las lenguas.

"Se tiene que dignificar, reforzar y proteger el patrimonio lingüístico del mundo para fomentar el diálogo y la cooperación entre los pueblos", agregó.

La UNESCO lanzó el pasado 21 de febrero el Año Internacional de los Idiomas para darle un nuevo impulso a la lucha para proteger los que están amenazados de extinción.

La organización lleva trabajando en ello desde la década de los años 60, y en los últimos años ha creado el programa B@bel que, entre otras iniciativas, elaboró un atlas de las lenguas del mundo en peligro de extinción y una biblioteca sonora en línea de grabaciones de lenguas en peligro de desaparición.

Tan sólo unos pocos centenares de idiomas han tenido el privilegio de incorporarse a los sistemas educativos y al dominio público, y menos de cien se utilizan en el mundo digital, según datos de la organización.

Sociedad y Cultura

Johnny Depp, Charlie Sheen y Kevin Dillon
Depp, Sheen y Dillon celebran el 30 aniversario de ´Platoon´

Depp, Sheen y Dillon celebran el 30 aniversario de ´Platoon´

Los protagonistas de la cinta de Oliver Stone se reúnen en una fiesta que comparten en Instagram

Casi 250 personas han muerto ahogadas este año

El 81% de las víctimas han sido hombres - En lo que llevamos de julio ya han fallecido 36 personas

Descubre las cinco mejores heroínas del cine de acción

Descubre las cinco mejores heroínas del cine de acción

'Wonder Woman' es la primera en superar la barrera de los 100 millones en su estreno en EEUU

 
Enlaces recomendados: Premios Cine