CÓMIC 

La violencia machista y la inmigración en viñetas

 19:13  
Extracto de ´Olimpita´.
Extracto de ´Olimpita´. EFE

Hernán Migoya y Joan Marín publican 'Olimpita', una historia de amor entre una mujer maltratada y un inmigrante senegalés.

EFE ¿No hay otra vida mejor de la que estoy llevando? Esa es la pregunta que se hacen todos los personajes de "Olimpita", un cómic que trata la inmigración y el maltrato alejándose del "típico discurso biempensante que reina todavía", comenta a Efe su guionista, Hernán Migoya.

"Olimpita" (Norma Editorial) es la primera obra en la que colaboran Hernán Migoya -guión- y Joan Marín -dibujo-, dos artistas multidisciplinares que cuentan en 150 páginas la llegada de Ass, un inmigrante senegalés, a Barcelona.

Sin amigos, sin papeles y sin ingresos, lo primero que hace Ass es recorrer los comercios de su zona para buscar trabajo. En un mercado del barrio de Gràcia conoce a Olimpita, una pescadera de origen andaluz que sufre en su casa el maltrato de Carmelo, su marido.

Ambos simpatizan y donde los demás ven a un pedigüeño inútil, Olimpita ve en Ass -que en inglés puede traducirse como imbécil, burro o culo- "la carta más valiosa de la baraja", y consigue que Carmelo le dé un trabajo en el puesto.

"Quería hacer un cómic costumbrista sobre dos temas que he vivido de forma bastante cercana y contar cómo es muy difícil que un inmigrante africano que no tiene dónde comer y dónde dormir se comporte como un santo varón", afirma Migoya, conocido por sus dos libros de cuentos, "Todas putas" y "Putas es poco".

Y no es que Ass acabe siendo un ladrón o un asesino, pero por las circunstancias en las que se mueve en la historia, su situación en la Ciudad Condal acaba haciéndose casi insostenible.

El senegalés y la andaluza comienzan una aventura y, a pesar de que las sospechas de Carmelo se traducen en palizas a Olimpita, la mujer decide sacrificar su salud por la fugaz felicidad que consigue junto a Ass.

Aunque con esta novela gráfica Migoya se distancie de otros trabajos anteriores y juegue al despiste con una obra de evasión, en "Olimpita" se aprecian buena parte del humor, el sexo y los giros de guión que caracterizan el estilo del guionista.

"Nuestra intención era que el público se enamorara de Olimpita", confiesa Migoya, quien plantea en muchas de sus obras la hipótesis de que "quizá la mayoría de la gente tiraría toda su vida por la borda a cambio de un instante de suprema felicidad".

Aunque esta "historia de amor" bien pueda sonar a serie de televisión, libro o película, disciplinas en las que los autores también se sienten cómodos, Migoya y Marín escogieron el tebeo para sacarla adelante.

Para el dibujante, un licenciado en Bellas Artes que ha pasado muchos años dedicado profesionalmente a la fotografía, el cómic era la mejor forma de desarrollar la idea de Migoya, porque "ofrece mucha más libertad creativa que otros medios".

"Con el tebeo intentas simplificar muchas cosas, ser más modesto y tener otro tipo de referentes", indica Marín, un meticuloso perfeccionista que ha llegado a redibujar ocho veces varias de las páginas del cómic.

Este afán de superación ha convencido tanto a Migoya que ya está preparando una segunda novela gráfica en la que repetirá con Marín como pareja artística.

Escritor y cineasta, además de guionista de tebeo -disciplina en la que ya consiguió un premio del Salón de Barcelona con "El hombre con miedo"-, Migoya prefiere el cómic cuando quiere darse más tiempo y perderse en detalles.

"En el cine se diluye la mirada del autor, pero con el cómic plasmo toda mi expresividad a través de otra persona, como ahora con Joan, al que he vampirizado durante un año y medio", bromea el guionista.

Su próxima colaboración tocará muy de cerca, de nuevo, la vida de Migoya, al abordar en viñetas el secuestro que la mujer del guionista sufrió hace varios años.

  HEMEROTECA
El autor de "Arrugas" y "Memorias de un hombre en pijama", Paco Roca, ha contestado a las preguntas de los lectores FARO.  Consulta el chat »

Gastronomía


Lubina con patatas.
Lubina con patatas.

Lubina con patatas

Te enseñamos cómo preparar de una manera sencilla esta deliciosa receta

Filetes de lenguado en salsa de berberechos.

Filetes de lenguado en salsa de berberechos

Te enseñamos cómo preparar de una manera sencilla esta deliciosa receta

Patatas rebozadas y almejas.

Patatas rebozadas y almejas

Descubre cómo elaborar este delicioso plato de una manera sencilla

Tosta de camembert y huevo.

Tosta de camembert y huevo

Aprende cómo hacer este deliciosa y fácil receta en pocos minutos

Ensalada de pasta con champiñones.

Ensalada de pasta con champiñones

Con la llegada del calor y el buen tiempo apetecen platos ligeros y fríos que faciliten la digestión

Tortilla de espárragos y gambas.

Tortilla de espárragos y gambas

Descubre cómo preparar esta deliciosa tortilla y sorprende a tu familia

Síguenos en...

CANAL LOTERÍAS Y APUESTAS

Sorteos de la
lotería y la quiniela

Loterías y apuestas

Consulta los resultados de los principales sorteos de la lotería y la quiniela.
Fuente:
 
CONÓZCANOS: CONTACTO | FARO DE VIGO | LOCALIZACIÓN Y DELEGACIONES | CLUB FARO DE VIGO | ACERCA DE ED. GALEGO PUBLICIDAD: TARIFAS | CONTRATAR
Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de farodevigo.es. Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.
 


  Aviso legal
  
  
Otros medios del grupo
Diari de Girona  | Diario de Ibiza  | Diario de Mallorca  | Empordà  | Información  | La Opinión A Coruña  |  La Opinión de Granada  |  La Opinión de Málaga  | La Opinión de Murcia  | La Opinión de Tenerife  | La Opinión de Zamora  | La Provincia  |  La Nueva España  | Levante-EMV  | Mallorca Zeitung  | Regió 7  | Superdeporte  | The Adelaide Review  | 97.7 La Radio  | Blog Mis-Recetas  | Euroresidentes  | Lotería de Navidad 2009