El fiscal hace hincapié que Javier L. S. también habría tenido acceso a información incluso reservada a él mismo como una relación de confidentes del ECO Galicia de la que se apoderó, con el consiguiente "grave riesgo para la integridad física de estas personas la difusión" de este fichero debido a la naturaleza del mismo.

Asimismo, el fiscal sostiene que este agente sustrajo y difundió unas "fichas de obtención de información de fuentes vivas", un documento que reflejaban los datos personales de confidentes de la Guardia Civil (al menos incluían el nombre, apellidos y la fotografía) así como la información que suministraban, con el consiguiente riesgo para ellos.