"GALICIA FUE LA TUMBA DE MIS PADRES Y MÉXICO, LA CUNA DE MIS HIJOS"
 

DEMETRIO BILBATÚA, Director y productor de cine afincado en México: "Estreno en el festival un corto que cuenta mi historia"

 
Enviar
Imprimir
Aumentar el texto
Reducir el texto

Se rinde homenaje a los vigueses Demetrio y Ángel Bilbatúa, por su impronta en la historia del cine en México.

M.J.A. / OURENSE Demetrio Bilbatúa (Vigo, 1936) y su hermano Ángel, éste último ya fallecido, partieron de Galicia con destino a México hace casi 60 años, obligados más por razones de exilio político (su padre había sido fusilado), que de emigración. Años después y al frente de "Producciones Bilbatúa", cuya dirección sigue llevando Demetrio, se convirtieron en unos de los cineastas y documentalistas más prolíficos y laureados de latinoamérica. Son una institución en México, pero el primer homenaje de España, lo recibirán el lunes dentro del ciclo "Cine e Emigración" del Festival Internacional de Cine Independiente de Ourense. Demetrio viajará personalmente desde México para agradecerlo.
- Usted tenía 9 años cuando salió huyendo de una Galicia en la que sus compañeros de colegio le señalaban como "el hijo del rojo". ¿Qué le animó años después a dedicarse al mundo de la imagen?
- Por necesidad tuve que compaginar mis estudios de Preparatoria en México (Bachillerato) con un trabajo en Televisa. Pero me fui aficionado al mundo del cine y de la imagen. Hice un curso por fascículos de la Academia de Hollywood, me fui fascinando hasta que me empapé del realismo, el neorealismo el lenguaje de las imágenes. Soy un autodidacta.
- Hasta que un día usted y su hermano se convierten en cronistas oficiales del presidente de la República y tienen la posibilidad de recorrer el país con sus cámaras
- Aquello nos dio la posibilidad de recorrer el país de cabo a rabo, era para hacer una especie de "Nodo", esos cortos que se emitían en España, pero de contenido noticioso y temático, no tendencioso como los de Franco. Aprovechamos para adentrarnos en el documental y descubrimos tribus y etnias indígenas aún desconocidas. Fue fascinante.
- ¿Hasta cuándo se emitieron en los cines mejicanos esa especie de "nodos", de los hermanos Bilbatúa?
- Se mantuvieron hasta hace unos 6 años, cuando los cines de México que eran de propiedad estatal fueron vendidos a una empresa privada. Pero durante décadas antes de cada película que se proyectaba salía esa especie de "nodo", que allí se conocía como "Imagénes de Bilbatúa".
- En su inmenso currículum figuran decenas de premios, homenajes reconocimientos de Latinaomérica y Estados Unidos la mayoría por series televisivas y documentales pero ¿Cómo le gusta definirse?
- Me gusta que me llamen camarógrafo. Conozco la cámara, el lenguaje de la imagen es como una oración, hay que ir respetando la sintaxis y conjugando las palabras, que en en este caso son las imágenes.
- ¿El homenaje que le brinda el Festival de Cine de Ourense es el primero en España?
- Así es. Por eso me emociona especialmente y voy a acudir personalmente y con toda mi familia y mis tres hijos. Estreno un corto que hice para este festival "México el último país mágico", en el que cuento la historia de mi vida.
- ¿Cree que puede resarcirle este premio que le brinda el festival con Galicia?
- La verdad es que fue una historia muy triste. A mi padre y a sus dos hermanos los fusilaron no por motivos políticos, no estaban en ningún partido, sino simplemente por ser sindicalistas, militantes de UGT. Suelo decir que Galicia fue la tumba de mis padres y México la cuna de mis hijos. Sin embargo siempre un placer volver a Galicia y tengo especial interés por conocer Ourense y este festival.
- ¿En qué trabaja ahora mismo Producciones Bilbatúa?
- Seguimos haciendo especialmente documental. El último homenaje lo acabo de recibir en el Festival de Morelia y el cariño del público fue hermoso.

COMPARTIR
 
  HEMEROTECA
  Encuestas de actualidad
¿Considera que debe ampliarse la dotación judicial en Vigo para evitar los atascos de sentencias?
  Sí
  No
Votar »
 
RESULTADOS ACTUALES
90%
No 10%
   
¿Debe compensar el Concello al pequeño comercio afectado por las obras de humanización?
  Sí
  No
Votar »
 
RESULTADOS ACTUALES
50%
No 50%
 
Ver más encuestas »
  CONÓZCANOS:  CONTACTO |  FARO DE VIGO |  LOCALIZACIÓN Y DELEGACIONES |  CLUB FARO DE VIGO     PUBLICIDAD:  TARIFAS |  CONTRATAR  
farodevigo.es es un producto de Editorial Prensa Ibérica
Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de farodevigo.es. Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.
 


  Aviso legal
  
  
Otros medios del grupo Editorial Prensa Ibérica
Diari de Girona  | Diario de Ibiza  | Diario de Mallorca  | Empordà  | Información  | La Opinión A Coruña  |  La Opinión de Granada  |  La Opinión de Málaga  | La Opinión de Murcia  | La Opinión de Tenerife  | La Opinión de Zamora  | La Provincia  |  La Nueva España  | Levante-EMV  | Mallorca Zeitung  | Regió 7  | Superdeporte  | The Adelaide Review  | 97.7 La Radio  | Blog Mis-Recetas  | Euroresidentes  | Lotería de Navidad 2009