En un inicio, tanto la Fiscalía como la acusación particular solicitaron un tribunal del jurado para resolver el asesinato de Isabel Fuentes. Entendían que el primer delito de tentativa estaba conectado al crimen resultante, por lo que la competencia del jurado popular en delitos de sangre no quedaría desvirtuada. La juez instructora rechazó esa vía al entender que la solución adecuada es la de un sumario, para que enjuicien magistrados profesionales.
El ministerio público renunció a presentar recurso, aceptando ese criterio de la magistrada. En cambio, la letrada de la acusación particular, Beatriz Seijo, acudió en apelación ante la Audiencia Provincial, defendiendo que el procedimiento conveniente era el de la ley del jurado. La Sala ha desestimado esta petición, descartando definitivamente un tribunal del jurado para resolver el asesinato y la primera tentativa en el domicilio conyugal. El crimen, por lo tanto, seguirá el trámite por sumario para su enjuiciamiento en la Sección Segunda, o penal, de la Audiencia Provincial. Una sala constituida por tres magistrados verá el juicio y dictará sentencia.
Acusado de un asesinato y tentativa, Aniceto Rodríguez podría enfrentarse a una condena de más de 25 años de prisión.
