El piloto de una motocicleta, vecino de la parroquia de O Hío, y su acompañante, una mujer del barrio de Nazaret, en Cangas, fueron trasladados con heridas de gravedad al hospital Povisa, de Vigo, en sendas ambulancias del 061 tras sufrir un accidente de tráfico en la zona portuaria de Aldán. Según fuentes de la investigación, alrededor de las 12.30 horas la moto circulaba desde el muelle hacia la carretera general y, a la altura de la casa rural, colisionó contra un Peugeot 308 que invadió su carril para cambiar de sentido hacia la nave de deportes náuticos, por despiste de la conductora, que salió ilesa. Los ocupantes de la moto salieron peor parados y quedaron tendidos sobre la carretera con varios golpes y magulladuras, de los que fueron atendidos por efectivos de la Policía Local, Protección Civil, Guardia Civil, Tráfico y las ambulancias del 061 con base en Cangas y Moaña.

Ambos heridos llevaban puesto el casco en el momento de la colisión lo que evitó daños mayores. Aún así, la violencia del impacto los desplazó varios metros sobre el asfalto, donde permanecieron con auxilio de varios transeúntes hasta la llegada de las asistencias y fueron trasladados, conscientes, a Povisa acompañados de un médico y una enfermera del centro de salud de Cangas. La mujer se quejaba de dolores en la cadera, la boca y una mano, y el hombre sufrió un golpe en la cabeza y presentaba un derrame a la altura de la ingle. La Policía Local de Cangas se hizo cargo del atestado.