Durante los meses estivales, son muchos los que se animan a preparar un certificado de inglés u otro idioma, ya que actualmente lo exigen en la universidad. En las diferentes academias también preparan idiomas, aunque no es su volumen más importante de trabajo. En las que se centran en dar clases solo de idiomas como es el caso de Bridge's School, en Lalín, consideran que la petición para preparar un certificado de Cambridge ha aumentado en los últimos años. La mayoría de los alumnos son universitarios y preparan el nivel en el que son buenos para certificarlo en cuanto puedan. En el caso de Next Step English, en Silleda, tienen un 25% de alumnos en relación con todo el año, de los que un 10% está preparando algún certificado de Cambridge, un 95% de ellos son universitarios y un 5% personas que lo necesitan para empresas o porque quieren.
