13 de septiembre de 2017
13.09.2017

Chegada do pergamiño Vindel a Vigo (I)

13.09.2017 | 05:02
Chegada do pergamiño Vindel a Vigo (I)

No suplemento "Estela" (Faro de Vigo, 29-05-16), como membro da Asociación Cultural Pertenza de Vigo, daba conta das claves dunha visita histórica e revelaba de como se xestara A Chegada do Pergamiño Vindel a Vigo, documento que será exposto no Museo do Mar desde outubro ata marzo 2018, acompañado dunhas 40 pezas de relevancia histórica e cultural pertencentes os s. XII, XIII e XIV. Unha exposición que simbolizará o berce e tesouro da nosa lingua e cultura.

Desde o ano 2013, Pertenza organizou mais de 20 palestras sobre diferentes temas: historia, arquitectura, pintura, música, literatura ou medio ambiente, nos que teñen participado expertos en cadansúa das materias. Desde a súa fundación en 2010 debateuse sobre, o que representan as Cantigas de Martín Códax para Vigo e Galicia como legado literario e musical no contexto europeo. Traballamos nun proxecto: " Monumento as Cantigas de Martín Códax. Cantor do mar de Vigo", que puidese realizarse coincidindo co feito de que se cumprira, no pasado ano 2014, o Centenario da descuberta do Pergamiño Vindel de cara o compromiso e sensibilización da cidadanía viguesa. A día de hoxe, este proxecto aínda continua en trámites coa esperanza dun novo impulso ca Chegada do Pergamiño.

A xestión do Vindel, foi posible aproveitando unha viaxe a Nova Iorque en marzo de 2015. Representando a Pertenza, puiden ollar o Pergamiño propiedade da Fundación Morgan, previa solicitude con meses de antelación e acompañada dos respectivos permisos. A Morgan, enviaranos con anterioridade datos sobre a localización, número, título, etc., do Pergamiño. Unha visita laboriosa, pero á fin e ao cabo, cun resultado moi positivo. O día 23 de marzo de 2015 ás 09.30 AM., tivo lugar a cita na Fundación Morgan. Recibimento amable por parte de María Isabel Molestina de orixe chileno responsable do Reader Services Librarian. Debidamente identificado e comprobado que non portaba obxectos punzantes como navallas ou alfinetes. Outros obxectos si que estaban permitidos, como cámaras e lapis, advertíndome de que a temperatura no Reading Room: "era fría", polo que aconsellaban entrar cunha roupa de abrigo.

Rematada a visita pregunteille a Sra. Molestina si podería haber algunha posibilidade de trasladar o Pergamiño Vindel a Vigo, para ser exposto no lugar de orixe do seu autor, o trobador Martín Códax. Respondeu que só o Curator of Medieval and Renaissance Manuscripts Roger S. Wieck era quen, de decidir sobre tal tipo de demanda, engadindo que non sabia si o curador chegaría dun momento a outro. Afortunadamente, o mesmo día 23, pola noite un correo da Sra. Molestina, daba conta de que o Sr. Wieck podía recibirme ás 10:00 AM do día seguinte o 24 de marzo.

Ao longo da conversa co curador tiven ocasión de entregarlle copia do proxecto: "Monumento as Cantigas de Martín Códax. Cantor do mar de Vigo", que Pertenza estaba xestionando para a cidade de Vigo. O Sr. Wieck ollou o documento con detalle, e abofé que gustou moito del. Era pois o momento de preguntarlle, si era posible que o Pergamiño Vindel, puidese expoñerse en Vigo. Porque a Vigo -preguntou?- A resposta foi inmediata. Porque o poeta é vigués, e quen lle fala tamén o é!! Incluso aproveitei para mostrarlle que a cidade de Vigo estaba xusto fronte a Nova Iorque.

Que nos poemas de Martín Códax aparecese mais dunha vez o nome de Vigo, foi para el de gran satisfacción. Os argumentos a redor do que Martín Códax representa para Vigo e Galicia, a celebración do centenario da descuberta do Pergamiño Vindel (1914-2014) así como, o feito de que quen solicitaba a posibilidade de trasladalo a Vigo, era vigués distinguido, impresionou o Sr. Wieck que amablemente dou unha resposta positiva. É posible porque é a patria do poeta. A primeira cuestión estaba resolta, faltaba preguntarlle o que custaría o traslado, e tamén sorprendentemente responde. A Morgan non cobraría nada. Iso si, os custos serían os derivados do desprazamento e estancia do acompañante, seguros e por suposto as condicións no lugar da exposición, etc. A entidade responsable do lugar de exposición, debería enviarlles un informe no cal lles asegurasen as condicións ambientais e custodia, ademais das actividades de acompañamento (congreso literario, exposicións de apoio...) de cara a reforzar: A Chegada do Pergamiño Vindel a Vigo.

Chamoume moito a atención ao longo da conversa co Sr. Wieck, a advertencia de que o organismo que se responsabilizase da xestión para a traída do Pergamiño Vindel, non fose unha entidade política. Culminada a visita a Fundación Morgan, Pertenza, tiña que decidir cal debería ser a institución mais idónea que xestionase a chegada do Vindel a Vigo, que non podía ser outra, atendendo ás recomendacións da Morgan, ca Universidade de Vigo.

A inmediata visita dos representantes de Pertenza, xa devolta de Nova Iorque co profesor Salustiano Mato reitor da UVigo, foi transmitirlle as xestións realizadas coa Fundación Morgan para posibilitar que o Pergamiño Vindel viñera a Vigo. O Sr. Reitor, comprendeu rapidamente e perfectamente, o que supuña este acontecemento na nosa cidade, e que poría da súa parte todo o empeño en facer as xestións necesarias hoxe unha realidade.

*Membro da A. C. Pertenza

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Suscriptor | Opinión

Contenido exclusivo para suscriptores digitales

JAVIER MANCHADO

La portería a dos alturas que puso las cosas difíciles al Beluso

El Beluso cayó este fin de semana en campo del Ribeiro. Las...

 
 

MANUEL TORRES

La rehabilitación urbana

De nuevo traemos a la actualidad el tema de la rehabilitación urbana, con motivo del...

 
 

ANXEL VENCE

Qué es eso de ser español

Los próceres de la Generación del 98 ya debatían sobre el asunto

 
 

PEDRO DE SILVA

Pesimismo relativo

Al ser la democracia la patria del relativismo, las verdades absolutas son incompatibles con...

 
 

JOAQUÍN RÁBAGO

Europa ante un futuro incierto

El populismo de derechas avanza en todas partes mientras la izquierda...

 
 

JOSÉ MANUEL PONTE

Regreso de la ballena azul

Un suceso científico de repercusión mundial

 
 
Enlaces recomendados: Premios Cine