Madrugada del lunes. Frontera española del Tarajal, Ceuta. Analizamos detenidamente las imágenes de la cámara de seguridad del puesto fronterizo. La Policía se inquieta tras el silbido de uno de ellos al ver lo que está pasando. La puerta está cerrada, pero basta con quitar un pasador para abrirla. Los inmigrantes entran a la carrera tratando de esquivar a los policías. Uno de los agentes la emprende a golpes con la porra. Otro, lo intenta con patadas. Al dar una de ellas, cae al suelo y se fractura la pierna.