25 de noviembre de 2016
25.11.2016

Amigos de la Ópera programa la obra de los niños del gueto de Terezín

Asistirá una superviviente de este campo de concentración, donde su autor la representó 55 veces - Será en gallego y la introducirá Candido Pazó

25.11.2016 | 02:26
El autor, Hans Krása. // FdV

Por Navidad, la Asociación de Amigos de la Ópera programa "Brundibár", una obra infantil con una conmovedora historia detrás. Su compositor, el checo-alemán Hans Krása, la compuso en 1938, pero el ataque alemán a Polonia impidió su estreno, hasta el invierno de 1942, en un orfanato de Praga. El autor, deportado al campo de concentración de Terezín con otros intelectuales de la época, la representó allí en 55 ocasiones para entretener a los niños prisioneros y que consiguieran hacer volar su imaginación. A su representación en Vigo, el 18 de diciembre, asistirá una de estas, de las pocas que sobrevivió al holocausto nazi.

Esta producción es una colaboración de la Asociación de Amigos de la Ópera de Vigo con su homóloga de Santiago, donde se representará el día anterior. La ópera de Krása, con libreto de Adolf Hoffmeister, ha sido traducida al gallego por Katerina Vlasakova, de la Universidad de Santiago de Compostela, con la colaboración de la embajada de la República Checa en Madrid. Fernando Reyes y Cándido Pazó se encargaron de la adaptación musical. Este artista polifacético vigués también se hará cargo de la dirección de escena y de un monólogo introductorio. La Escolanía de la Catedral de Santiago de Compostela, dirigida por José Luis Vázquez López, pondrá las voces y, la Orquesta Praeludium, la música, bajo la batuta de Mateo Iglesias Seoane.

Esta ópera cuenta la historia de dos hermanos que necesitan comprar leche para su madre enferma, pero no tienen dinero. Para conseguirlo, deciden imitar a Brundibár, el oganillero del pueblo, pero este los echa de la plaza. Un gorrión, un gato, un perro y el resto de los niños los ayudarán a lograrlo. Los menores de Terezín interpretaron estos personajes más de medio centenar de veces.

Terezín, a 60 kilómetros de Praga, era una antigua guarnición militar situada en Checoslovaquia que fue convertida por los nazis en un gueto en el que se confinaba a políticos, artistas, ancianos y niños judíos. Muchos de ellos fueron trasladados luego a Auschwitz, como el compositor Hans Krása, al que mataron en la cámara de gas al llegar.

Calculan que por este campo pasaron 15.000 niños, para muchos de los cuales esta representación supuso una vía de escape para su imaginación, como se recogieron en numerosos dibujos. El diplomático de la embajada de la República Checa en Madrid Stanislav Skoda, traerá algunos de ellos a Vigo con motivo de esta actuación.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Noticias de Vigo


Jueces de Familia de Vigo no piden informes al estar los dos equipos psicosociales saturados

Jueces de Familia de Vigo no piden informes al estar los dos equipos psicosociales saturados

Los magistrados solo les remiten los casos de custodias más complejos y se encargan de tramitar...

Entroido 2017 en Vigo | Disfraces a la carrera en Vigo

Entroido 2017 en Vigo | Disfraces a la carrera en Vigo

Un millar de personas participaron en la tercera edición de la Carrera Popular del Entroido - Más...

Los comuneros de Zamáns invertirán un millón de euros en un polideportivo

Los comuneros de Zamáns invertirán un millón de euros en un polideportivo

La asamblea de la comunidad de montes aprobó el proyecto -El Concello se hará cargo del...


La ampliación de Rande suma dos años todavía lejos de finalizar las obras

La ampliación de Rande suma dos años todavía lejos de finalizar las obras

Los trabajos arrancaron en febrero de 2015 tras comprometerse Audasa y la UTE adjudicataria a...

Vigo reclama una Europa sin fronteras para los refugiados

Vigo reclama una Europa sin fronteras para los refugiados

| Vigo se sumó a las concentraciones llevadas a cabo en varios lugares europeos para exigir una...

Celta

Sporting de Gijón - Celta | Aspas rescata al Celta de la resaca
Sporting de Gijón - Celta | Aspas rescata al Celta de la resaca

Sporting de Gijón - Celta | Aspas rescata al Celta de la resaca

Otra genialidad del inagotable catálogo de maravillas del delantero da al Celta un punto en El...

Sporting - Celta | Aspas salva la cara del plan B

Sporting - Celta | Aspas salva la cara del plan B

El moañés deja otra genialidad en El Molinón con un gol de falta tras un penalti de Planas y un...

Eduardo Berizzo: "Nos faltó acierto en el toque final"

Eduardo Berizzo: "Nos faltó acierto en el toque final"

Destaca la actuación de Rubén Blanco en la primera parte y la irrupción de Iago Aspas en la segunda

Joan Francésc Ferrer, Rubi: "Es un error grave, no se pueden encajar goles como el de Aspas"

Admite que la victoria se fue "al traste" por la falta de pegada

Andreu Fontàs: "Hemos sumado un punto muy importante"

Andreu Fontàs: "Hemos sumado un punto muy importante"

El central asegura que "cuando Aspas entra revoluciona el partido"

 

Enlaces recomendados: Premios Cine