21 de noviembre de 2016

Vox Stellae interpreta en gallego una ópera de juventud de Mozart

Ofrece una versión actualizada de "Bastián y Bastiana" para la Sociedad Filarmónica

21.11.2016 | 02:06

La temporada de la Sociedad Filarmónica de Vigo ofrece hoy un concierto con una peculiar versión de la ópera "Bastián y Bastiana", que Wolfgang Amadeus Mozart escribió con solo 12 años. La que hoy interpreta la agrupación Vox Stellae, a las 20.15 horas en el auditorio de Afundación, está traducida al gallego.

Vox Stellae propone una puesta en escena con mínimos recursos escénicos, traduciendo la ópera al gallego, actualizando los diálogos y trayendo la acción al siglo XXI. Bastián y Bastiana pasan de ser dos campesinos del siglo VIII -como los describe Franz Anton Mesmer en el libreto- a una pareja de jóvenes enamorados de cualquier ciudad. El viejo hechicero que enreda la situación, Colás, se convierte en un estrambótico vidente como los que se pueden ver en los programas de televisión y en consultorios telefónicos.

Bastián será interpretado por Diego Neira; Bastiana, por Aida López; y Colás, por Luís Martínez, que también dirige el concierto, con dos violines, una viola y un violonchelo.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Especial

FranquiAtlántico reune el 24 de febrero, en la Terminal de Cruceros, a medio centenar de empresas expositoras en su decimosexta edición, que tiene al autoempleo como eje central


Noticias de Vigo


Una pareja enamorada. // FDV
Los 12 lugares más románticos de Vigo... y más allá

Los 12 lugares más románticos de Vigo... y más allá

Para los que viven colgados de Cupido y aquellos otros que no acaben de encontrarlo, los rincones...

La ciencia viguesa ondea en la Antártida

La ciencia viguesa ondea en la Antártida

El equipo de biólogos liderado por Mariano Lastra cumple hoy su primera semana en isla Decepción...

La nueva grada de Río, paso a paso

La nueva grada de Río, paso a paso

La actuación de 5,5 millones se inicia la próxima semana -Comenzará por el refuerzo de los pilares...

Los "merdeiros" lucen cantera

Los "merdeiros" lucen cantera

Medio centenar de niños caracterizados de este popular personaje recorren las calles del Casco...


Los retos de la escuela pública: pasado y presente de Foanpas

Los retos de la escuela pública: pasado y presente de Foanpas

FARO reúne a sus presidentes para repasar los logros de sus 25 años de historia

El "Valparaíso" se hunde en la ría

El "Valparaíso" se hunde en la ría

Pasajeros y tripulación se salvaron con ayuda de marineros de Cangas y flota de guerra inglesa

Celta

LaLiga Santander | Las tres amenazas del Osasuna ante el Celta
LaLiga Santander | Las tres amenazas del Osasuna ante el Celta

LaLiga Santander | Las tres amenazas del Osasuna ante el Celta

Sergio León, Oier y Roberto Torres son los tres hombres neutralizar los vigueses para volver a ganar

El Celta quiere rearmarse ante el colista

El Celta quiere rearmarse ante el colista

El equipo vigués retoma ante Osasuna el pulso de la Liga en busca de un triunfo que se le resiste...

Sin solución a corto plazo para el mal estado del campo

El técnico asegura que la inestablidad del césped perjudica al equipo, pero admite que el problema...

Eduardo Berizzo: "Hay que afinar bien la puntería"

Eduardo Berizzo: "Hay que afinar bien la puntería"

El técnico destaca la reacción del rival, que exigirá "un ejercicio de ataque continuo"

Petar Vasiljevic: "No tememos quedarnos descolgados"

Petar Vasiljevic: "No tememos quedarnos descolgados"

El técnico cree que un triunfo reenganchará a su equipo a la lucha por la salvación

 

Enlaces recomendados: Premios Cine