El decreto del plurilingüismo saldrá publicado en el Diario Oficial de Galicia en los próximos días, lo que supondrá que la normativa que aprobó el bipartito en 2007,quedará sin efecto.El próximo curso las reglas de juego en los colegios serán nuevas:
Equilibrio. El decreto del bipartito establecía que“al menos” el 50 por ciento de las clases se impartirían en gallego. Con la nueva normativa se garantiza el equilibrio entre ambos idiomas oficiales: la mitad de lasmaterias se enseñarán en castellano y la otramitad en gallego. Y progresivamente se introducirá la docencia de asignaturas en inglés.
Materias en gallego. Según el reparto de asignaturas que fija el nuevo decreto, se impartirán en gallego Coñecemento do Medio en Primaria, y Ciencias Sociais, Xeografía e Historia, Ciencias da Natureza,Bioloxía y Xeoloxía en Secundaria.
Materias en castellano. La Xunta estipula que en Primaria se usará el castellano en Matemáticas. En Secundaria éste será el idioma para impartir Física,Química, Tecnologías y Matemáticas. La asignación del idioma en el resto de lasmaterias la realizarán los Consellos Escolares.
Libertad para expresarse. Los alumnos podrán expresarse en el aula y realizar los exámenes en el idioma que prefieran,a excepción de las materias de Lengua Galega,Lengua Castellana o Inglés.