S. OTERO / X. M. DEL CAÑO - VIGO
Regresivo, confuso, contradictorio y con visos de ilegalidad. La Real Academia Galega (RAG) entregó ayer a la Xunta su informe sobre el borrador del decreto del gallego, un dictamen en el que la institución de la lengua se muestra crítica con el porcentaje de los tres tercios en la enseñanza (entre gallego, castellano e inglés), entre otros aspectos, y que hará público íntegramente mañana.
Académicos que participaron en la elaboración del informe adelantaron ayer a FARO que la RAG considera la nueva norma "lesiva y regresiva", al reducir por primera vez la presencia del gallego en las aulas de un 50% a un 33%. Advierten, además, de que el texto contiene "contradicciones y confusiones". En un discreto avance del dictamen enviado a la Xunta a petición del presidente, Alberto Núñez Feijóo, varios académicos que aprobaron ayer el texto definitivo y por unanimidad en sesión plenaria alertan de que el borrador del decreto "va en contra de la lengua gallega, está mal hecho y, en muchos puntos, es ilegal". "Es regresivo porque todas las normativas anteriores favorecían la normalización del gallego y, en este caso, reduce la presencia de esta lengua", manifestó uno de los académicos consultados, quien añadió que existen "claramente, visos de ilegalidad" en los postulados de la futura normativa. "Hay un mandato estatutario que dice que los poderes públicos tienen el deber de promover el gallego e incluso existen sentencias del Constitucional tanto en Cataluña como en Galicia que salen en defensa del idioma. En el caso del gallego, sentencias que le quitan la razón a algunos que protestan por querer la enseñanza exclusivamente en castellano", añadieron las mismas fuentes. Manifiestan que, si el decreto sigue en los mismos términos y la Administración no introduce cambios, la RAG "tiene facultad para recurrirlo y no lo descarta".
El secretario y presidente en funciones de la institución académica, Manuel González, ya había advertido en sus primeras declaraciones públicas tras conocerse el decreto que contiene "algún aspecto dubitativo con respecto a la Lei de Normalización Lingüística". En el dictamen, la RAG va más allá. "Hay cosas en las que es imposible estar de acuerdo desde un punto de vista intelectual y educativo: no tienen pies ni cabeza. El trasfondo del nuevo decreto es reducir la enseñanza del gallego a un 33%; el resto es un envoltorio para poder llevarlo a cabo", critica otro académico consultado.
El Consello da Cultura Galega (CCG) también ha adoptado una postura crítica con el contenido del borrador. El día cinco de febrero presentará su propio informe y este martes tienen cita consultiva en la Consellería de Educación. Tras la primera reunión celebrada el viernes, con la ausencia de José Antonio García Caridad, el secretario del Consello, Henrique Monteagudo, adelantó que pedirá a la Xunta que flexibilice la fórmula para evitar reducir a un 33% la presencia del gallego. "Es necesario introducir el inglés. Pero lo que no es razonable ni políticamente, ni desde el punto de vista sociolingüístico o pedagógico es tratar en la misma norma las tres lenguas. Gallego y castellano son las lenguas de la comunidad, con rango estatutario, el inglés es un complemento. Es inadecuado darles el mismo tratamiento", denuncia Monteagudo.
Galicia en imágenes
