31 de diciembre de 2016
31.12.2016
REDONDELA

Palabras galegas para vender mellor

Establecementos comerciais de Redondela avogan polo uso do idioma propio como mostra de proximidade

31.12.2016 | 01:38
Membros da Asociación de Empresarios de Redondela, onte diante da estatua de Castelao. // Alba Villar

Palabras galegas como agarimo, profesionalidade, petisco, fartura ou alicerce veñen de coller un novo significado en Redondela. Unha campaña promovida pola Asociación de Empresarios no marco do "Ano Castelao" e mailo programa de dinamización do galego da Deputación, pon en valor o pequeno comercio en forma de mensaxes que se plasman en bolsas, panos de hostelería e outros materiais que divulgan estas verbas na clientela.

Son palabras singulares que se redefinen no contexto comercial: "agarimo" é o trato que o usuario recibe nos establecementos locais; "proximidade" evoca a sensación de veciñanza nas pequenas tendas; ou "fartura" significa a sensación de saciedade logo de xantar nun dos restaurantes da localidade.

A campaña se complementa con accións participativas. Por un lado os comerciantes elaborarán un video con empregados e outras persoas que lles axudan a levar adiante o negocio. Por outro, os clientes expresarán nuns folletos as motivacións polas que prefiren os establecementos locais. Tamén se pode participar online, tomandose unha foto ou selfie no seu comercio favorito xunto cunha frase que conte por que lle gusta.

Os participantes poderán gañar premios como vales de compra.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Calendario laboral y escolar 2016/2017

Calendario laboral 2017 en Galicia

Calendario Laboral 2017 en Galicia

Aquí tienes a tú disposición todos los días festivos en  Vigo y en Galicia , así como el Calendario escolar 2016/2017 .

 


Deportes


Deivid, autor del primer gol del Rápido en Segunda B, durante un amistoso de pretemporada. // Jesús Regal
Un gol para la historia

Un gol para la historia

El mediocentro del Rápido Deivid marcó el primer tanto del equipo boucense en la categoría -...

Támara Echegoyen: "Cada día a bordo del Mapfre es un regalo para mí"

Támara Echegoyen: "Cada día a bordo del Mapfre es un regalo para mí"

"Es un orgullo formar parte de este equipo en el que, sea mujer o no, es muy complicado entrar" ä...

Un gol en 44 toques y 107 segundos

Un gol en 44 toques y 107 segundos

El tanto de Casemiro en Riazor nació de la mayor secuencia de pases en la Liga desde la temporada...

Froome se viste de rojo en Andorra

Froome se viste de rojo en Andorra

El británico toma el mando de la carrera en el primer contacto con la montaña, en el que el...


Bartomeu colecciona críticas

Bartomeu colecciona críticas

"El Barça merece mucho más y todos lo saben", dice Neymar

El Seis do Nadal Coia se renueva

El Seis do Nadal Coia se renueva

El Magope Seis do Nadal Coia de División de Honor Plata femenina se presentará en la...

 
Enlaces recomendados: Premios Cine